Termos de Serviço

This translation is provided for convenience. The English version is legally binding. Read the English version

ACEITAÇÃO DESTES TERMOS

Estes Termos de Serviço (os “Termos”) constituem um acordo juridicamente vinculativo entre você e Olexandr Khodarev, que exerce atividade sob o nome MyMemora (“MyMemora”, “nós”, “nos”, “nosso”), Odessa 65000, Ucrânia. Regem o seu acesso e a sua utilização do site da MyMemora em https://mymemora.net, dos aplicativos móveis e para computador da MyMemora e de todos os serviços relacionados (em conjunto, os “Serviços”).

Ao criar uma conta, você confirma que leu e aceita estes Termos. Se não os aceitar, você não pode criar uma conta nem utilizar os Serviços. Se você apenas abrir conteúdo através de um link compartilhado, as regras da seção 8 continuam a aplicar-se à sua utilização desse conteúdo.

A nossa Política de Privacidade explica como tratamos dados pessoais e faz parte das informações que você recebe quando utiliza os Serviços. Você pode entrar em contato conosco pelo endereço support@mymemora.net.

Nada nestes Termos limita os direitos que você tem enquanto consumidor ao abrigo das leis imperativas do seu país de residência.

ÍNDICE

  1. NOSSOS SERVIÇOS
  2. SUA CONTA
  3. SEU CONTEÚDO
  4. ARQUIVOS FAMILIARES, ACESSO DE PARCEIRO E LINKS COMPARTILHADOS
  5. RECURSOS INTELIGENTES E IA
  6. ARMAZENAMENTO, PLANOS E PAGAMENTOS
  7. NOSSA PROPRIEDADE INTELECTUAL
  8. UTILIZAÇÃO ACEITÁVEL
  9. DENÚNCIA DE CONTEÚDO ILEGAL E MODERAÇÃO DE CONTEÚDO
  10. LOJAS DE APLICATIVOS E SERVIÇOS DE TERCEIROS
  11. SUSPENSÃO, RESCISÃO E EXCLUSÃO DA CONTA
  12. ALTERAÇÕES AOS SERVIÇOS E A ESTES TERMOS
  13. DISPONIBILIDADE E BACKUPS
  14. EXCLUSÃO DE GARANTIAS
  15. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
  16. SUA RESPONSABILIDADE
  17. LEI APLICÁVEL E LITÍGIOS
  18. DISPOSIÇÕES GERAIS
  19. CONTATO

1. NOSSOS SERVIÇOS

A MyMemora é um serviço privado de armazenamento de fotos e vídeos para pessoas e famílias. Os Serviços permitem que você envie, armazene, organize, visualize e baixe fotos e vídeos; crie álbuns pessoais e arquivos familiares compartilhados; reviva momentos com “Memórias” geradas automaticamente; compartilhe álbuns, arquivos ou memórias selecionados por meio de links privados; e utilize recursos inteligentes opcionais, como busca por conteúdo, agrupamento de fotos por pessoas, localização de duplicatas e limpeza de fotos malsucedidas.

Os Serviços destinam-se a uso pessoal, familiar e a outros usos não comerciais.

2. SUA CONTA

  • Idade. Você deve ter pelo menos 18 anos para criar uma conta.
  • Informações exatas. Você deve fornecer informações exatas, incluindo um endereço de e-mail válido que você controle, e mantê-las atualizadas.
  • Segurança. Você é responsável por manter sua senha e seus dispositivos seguros e por toda a atividade na sua conta. Informe-nos imediatamente pelo endereço support@mymemora.net se suspeitar de acesso não autorizado.
  • Conta pessoal. Cada conta destina-se a uma única pessoa. Você não pode compartilhar, vender ou transferir sua conta para outra pessoa.
  • Iniciar sessão com a Apple ou o Google. Se você iniciar sessão através da Apple ou do Google, deve cumprir também os termos desse fornecedor.

3. SEU CONTEÚDO

Seu conteúdo pertence a você. “Seu conteúdo” designa as fotos, vídeos, áudio, texto e outro material que você envia ou cria nos Serviços. Você mantém todos os direitos de propriedade e de propriedade intelectual sobre seu conteúdo. Não reivindicamos qualquer propriedade sobre ele.

Autorização que você nos concede. Para que possamos prestar os Serviços, você nos concede uma autorização não exclusiva, mundial e isenta de royalties para alojar, armazenar, fazer backup, copiar, criptografar, converter (por exemplo, criar miniaturas e versões para streaming), analisar (para os recursos descritos na seção 5) e exibir seu conteúdo, e para o disponibilizar às pessoas com quem você decidir compartilhá-lo. Utilizamos esta autorização apenas para operar, proteger e melhorar os Serviços para você, nunca para publicidade, nunca para treinar modelos de IA e nunca para publicarmos nós próprios seu conteúdo. A autorização termina quando seu conteúdo é excluído dos Serviços, exceto no que respeita ao conteúdo que você compartilhou com outras pessoas (por exemplo, num arquivo familiar) e às cópias em backups até serem sobrescritas, conforme descrito na nossa Política de Privacidade.

Suas responsabilidades. Você confirma que:

  • é titular do seu conteúdo ou dispõe de todos os direitos e autorizações necessários para enviá-lo, armazená-lo e compartilhá-lo através dos Serviços;
  • seu conteúdo e a respectiva utilização não violam os direitos de ninguém, incluindo direitos de autor, direitos à privacidade e direitos de personalidade, e não infringem a lei;
  • quando seu conteúdo mostra outras pessoas, você tem o direito de armazená-lo e compartilhá-lo e respeita a privacidade delas, especialmente ao compartilhar conteúdo com outras pessoas ou ao ativar o agrupamento de rostos.

Mantenha suas próprias cópias. Empenhamo-nos em manter seu conteúdo seguro, mas nenhum serviço de armazenamento pode garantir que os dados nunca serão perdidos. Recomendamos vivamente que você mantenha suas próprias cópias das fotos e dos vídeos que são importantes para você. Você pode baixar seu conteúdo, incluindo todo o seu arquivo, a qualquer momento.

4. ARQUIVOS FAMILIARES, ACESSO DE PARCEIRO E LINKS COMPARTILHADOS

Arquivos familiares. Um arquivo familiar é um espaço compartilhado gerido pelo seu proprietário e pelos seus administradores. Os membros podem visualizar, adicionar, editar, compartilhar ou excluir conteúdo e gerir a família de acordo com as funções e permissões atribuídas nessa família. Ao adicionar conteúdo a um arquivo familiar, você permite que os membros da família o acessem e utilizem de acordo com essas permissões. O conteúdo que você adiciona a um arquivo familiar utiliza o armazenamento da família e permanece no arquivo se você sair da família ou excluir sua conta, a menos que seja excluído antes disso por você (quando as suas permissões o permitirem) ou por um membro da família autorizado. O proprietário da família é responsável pela família, pelos seus membros e pelas suas configurações. Os desentendimentos entre membros da família são da responsabilidade dos próprios, embora você possa nos denunciar violações destes Termos.

Acesso de parceiro. Você pode conceder a outro usuário acesso somente de leitura à sua biblioteca pessoal e revogá-lo a qualquer momento. Você é responsável pela escolha das pessoas a quem concede acesso.

Links compartilhados. Qualquer pessoa que tenha um link criado por você pode visualizar o conteúdo compartilhado, e baixá-lo se você permitir downloads, até que você revogue o link ou este expire. As pessoas que recebem um link podem copiar ou reencaminhar o conteúdo, e não podemos controlar o que fazem com ele. Você é responsável pelo conteúdo que compartilha e pelas pessoas com quem o compartilha. Os links compartilhados destinam-se ao compartilhamento privado com pessoas escolhidas por você; não podem ser utilizados para distribuir conteúdo publicamente, como serviço de hospedagem de arquivos ou de distribuição de conteúdo, nem para compartilhar conteúdo que você não tenha o direito de compartilhar.

5. RECURSOS INTELIGENTES E IA

Os Serviços incluem recursos opcionais baseados em aprendizado de máquina, como busca por conteúdo, etiquetas e categorias automáticas, Memórias, detecção de duplicatas, sugestões de limpeza, tradução e, com o seu consentimento explícito, agrupamento de fotos por pessoas. Estes recursos funcionam em nossos próprios servidores; seu conteúdo não é enviado a fornecedores terceiros de IA e não é utilizado para treinar modelos de IA. Os pormenores constam da nossa Política de Privacidade.

Os resultados produzidos por estes recursos são gerados automaticamente e podem estar incompletos ou ser inexatos. Reveja as sugestões antes de agir com base nelas, por exemplo antes de esvaziar a lixeira após uma limpeza. Você pode desativar os recursos de IA a qualquer momento nas suas configurações; os arquivos familiares têm uma configuração separada.

6. ARMAZENAMENTO, PLANOS E PAGAMENTOS

Limites de armazenamento. Cada conta e cada arquivo familiar tem um limite de armazenamento indicado nos Serviços. Quando o limite é atingido, você não poderá enviar novo conteúdo até liberar espaço ou, quando disponível, escolher um plano maior.

Planos pagos. Podemos oferecer planos pagos com armazenamento ou recursos adicionais. O preço, o período de faturamento e o armazenamento incluído são indicados antes da compra. Os planos pagos são vendidos através da Apple App Store, do Google Play ou, em nosso site, através do nosso merchant of record Paddle (Paddle.com Market Limited). Quando você compra em nosso site, a Paddle é a vendedora da assinatura: processa o pagamento, cobra os impostos aplicáveis e trata do faturamento, das faturas e dos reembolsos, e os termos da Paddle para compradores também se aplicam à compra. As compras na App Store ou no Google Play estão também sujeitas aos termos dessa loja. As assinaturas são renovadas automaticamente no final de cada período de faturamento até que você as cancele através da loja ou da Paddle, conforme o local onde as comprou. O cancelamento produz efeitos no final do período de faturamento em curso.

Direito de arrependimento e reembolsos. Se você for um consumidor na UE ou no Reino Unido, poderá ter o direito legal de desistir de uma compra no prazo de 14 dias. Os reembolsos são tratados de acordo com as regras da loja ou da Paddle, conforme o local onde você comprou, e com a legislação aplicável.

Alterações de preço. Notificaremos você com antecedência de qualquer alteração do preço da sua assinatura. Se não concordar, você pode cancelar antes de o novo preço ser aplicado.

Quando um plano pago termina. Se o seu plano pago terminar e seu conteúdo exceder o limite de armazenamento do plano que lhe resta, notificaremos você e concederemos pelo menos 30 dias para baixar seu conteúdo, excluir conteúdo ou renovar seu plano. Durante este período, você não poderá enviar novo conteúdo. Se, decorrido este período, o conteúdo continuar a exceder o limite, poderemos excluir o conteúdo que excede o limite, começando pelos arquivos enviados mais recentemente, após enviarmos um lembrete a você antes da exclusão.

7. NOSSA PROPRIEDADE INTELECTUAL

Os Serviços, incluindo o software, o design, os textos, os gráficos, os logotipos e o nome MyMemora (mas excluindo seu conteúdo), são propriedade nossa ou dos nossos licenciantes e estão protegidos pelas leis de propriedade intelectual. Sem prejuízo destes Termos, concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransmissível e revogável para utilizar os Serviços para a finalidade a que se destinam. Os componentes de código aberto incluídos nos Serviços estão sujeitos às suas próprias licenças.

Comentários e sugestões. Se você nos enviar ideias ou sugestões sobre os Serviços, permite que as utilizemos sem qualquer obrigação para com você. Isto não se aplica ao seu conteúdo.

8. UTILIZAÇÃO ACEITÁVEL

Você não pode enviar, armazenar ou compartilhar através dos Serviços qualquer conteúdo que:

  • contenha material de abuso sexual de crianças ou sexualize menores de qualquer forma;
  • mostre imagens sexuais ou íntimas de outra pessoa sem o consentimento dela;
  • promova o terrorismo, o extremismo violento ou a violência grave;
  • viole a propriedade intelectual, a privacidade ou outros direitos de terceiros;
  • seja de outro modo ilegal nos termos da legislação aplicável;
  • contenha malware, vírus ou qualquer outro código nocivo.

Você também não pode:

  • utilizar os Serviços para assediar, ameaçar, perseguir, chantagear ou prejudicar alguém, incluindo através do compartilhamento de conteúdo sobre essa pessoa;
  • acessar ou tentar acessar contas, conteúdo ou arquivos familiares de outros usuários sem autorização;
  • contornar, desativar ou interferir com recursos de segurança, controles de acesso, limites de armazenamento ou limites de taxa de pedidos;
  • utilizar bots, scrapers ou outros meios automatizados para acessar os Serviços, exceto os aplicativos e as interfaces oficiais da MyMemora que disponibilizamos;
  • sobrecarregar, perturbar ou danificar os Serviços ou a infraestrutura em que funcionam;
  • utilizar os Serviços como serviço público de hospedagem de arquivos, rede de distribuição de conteúdo ou para distribuir conteúdo ao público em geral;
  • fazer engenharia reversa, descompilar ou copiar os Serviços, exceto na medida permitida pela legislação aplicável;
  • revender os Serviços ou utilizá-los para fins comerciais sem a nossa autorização por escrito;
  • criar contas por meios automatizados ou sob falsos pretextos, ou fazer-se passar por outra pessoa;
  • apresentar denúncias falsas de conteúdo ilegal ou de abusos.

9. DENÚNCIA DE CONTEÚDO ILEGAL E MODERAÇÃO DE CONTEÚDO

Privado por predefinição. Não navegamos nem analisamos o conteúdo dos seus arquivos. O tratamento automatizado do seu conteúdo é utilizado apenas para fornecer os recursos descritos nestes Termos e na Política de Privacidade. Podemos analisar um conteúdo específico quando este nos tiver sido denunciado, quando estiver acessível através de um link compartilhado que tenha sido denunciado ou quando a lei nos obrigar a fazê-lo.

Como denunciar. Se você considerar que um conteúdo disponível através dos Serviços é ilegal ou viola estes Termos, denuncie-o para abuse@mymemora.net. Inclua: o link para o conteúdo (por exemplo, o link compartilhado), uma explicação dos motivos pelos quais considera que o conteúdo é ilegal ou viola estes Termos, seu nome e endereço de e-mail (exceto no caso de denúncias de material de abuso sexual de crianças, que podem ser anônimas) e uma declaração de que a sua denúncia é exata e feita de boa-fé. Confirmaremos a recepção, trataremos a denúncia de forma tempestiva, diligente e objetiva e informaremos você da nossa decisão.

O que podemos fazer. Se concluirmos que um conteúdo é ilegal ou viola estes Termos, podemos, de forma proporcional à gravidade da violação: desativar links compartilhados, bloquear o acesso ao conteúdo, impedir que o mesmo conteúdo seja novamente compartilhado ou enviado, remover o conteúdo, restringir recursos ou suspender ou encerrar a conta. Quando a lei o exigir, conservaremos o conteúdo e o denunciaremos às autoridades competentes.

Exposição de motivos e recursos. Se restringirmos seu conteúdo ou sua conta, informaremos você da decisão, dos respectivos motivos e dos fatos em que se baseia, salvo se a lei o proibir. Você pode contestar qualquer decisão deste tipo respondendo à nossa notificação ou escrevendo para support@mymemora.net; a decisão será reapreciada por uma pessoa. Você pode também recorrer a quaisquer outras vias de recurso de que disponha nos termos da legislação aplicável, incluindo a via judicial.

Violações reiteradas. Podemos suspender ou encerrar as contas de usuários que enviem ou compartilhem reiteradamente conteúdo ilegal e podemos deixar de tratar as denúncias de pessoas que apresentem reiteradamente denúncias manifestamente infundadas, após advertência prévia.

10. LOJAS DE APLICATIVOS E SERVIÇOS DE TERCEIROS

Se você baixar os nossos aplicativos da Apple App Store ou do Google Play, estes Termos são celebrados apenas entre você e nós, e não com a Apple ou o Google. Somos nós, e não a Apple ou o Google, os responsáveis pelos aplicativos e pelo respectivo conteúdo. A sua utilização dos aplicativos deve também cumprir as regras de utilização da loja em causa. No caso de aplicativos baixados da Apple App Store, aplica-se também o Contrato de Licença de Usuário Final de Aplicação Licenciada (Licensed Application End User License Agreement) padrão da Apple.

Os Serviços podem utilizar serviços de terceiros ou conter links para eles, como fornecedores de início de sessão, lojas de aplicativos, o nosso merchant of record Paddle e dados cartográficos dos colaboradores do OpenStreetMap. Não somos responsáveis pelos serviços de terceiros, que se regem pelos seus próprios termos.

11. SUSPENSÃO, RESCISÃO E EXCLUSÃO DA CONTA

Por você. Você pode deixar de utilizar os Serviços e excluir sua conta a qualquer momento nas configurações do site ou do aplicativo. Antes de excluir sua conta, você pode baixar todo o seu arquivo. Quando você exclui sua conta, seu arquivo pessoal é excluído definitivamente, conforme descrito na nossa Política de Privacidade, e não pode ser restaurado. O conteúdo que você adicionou a arquivos familiares permanece nesses arquivos (consulte a seção 4). A exclusão da conta não cancela uma assinatura comprada através de uma loja de aplicativos; cancele-a na loja.

Por nós. Podemos suspender ou encerrar o seu acesso à totalidade ou a parte dos Serviços se você violar estes Termos de forma grave ou reiterada, se formos obrigados a fazê-lo por lei ou por uma autoridade competente, ou se a sua utilização criar um risco de dano para outros usuários, para terceiros ou para os Serviços. Agiremos de forma proporcional e, sempre que possível e lícito, avisaremos você previamente e daremos uma oportunidade razoável para corrigir o problema. Se encerrarmos sua conta, informaremos você do motivo e, exceto quando a conta tiver sido encerrada devido a conteúdo ilegal ou quando a lei não o permitir, concederemos pelo menos 30 dias para baixar seu conteúdo.

Podemos também descontinuar os Serviços na sua totalidade. Nesse caso, avisaremos você com pelo menos 60 dias de antecedência para que possa baixar seu conteúdo e reembolsaremos qualquer montante pago antecipadamente relativo ao período posterior ao fim dos Serviços, no caso de assinaturas compradas em nosso site através da Paddle; os reembolsos de compras na App Store ou no Google Play são tratados pela respetiva loja.

As seções destes Termos que, pela sua natureza, devam continuar em vigor após a rescisão (por exemplo, as seções 7, 14, 15, 16, 17 e 18) continuarão a aplicar-se.

12. ALTERAÇÕES AOS SERVIÇOS E A ESTES TERMOS

Alterações aos Serviços. Desenvolvemos continuamente os Serviços e podemos adicionar, alterar ou remover recursos. Se uma alteração reduzir significativamente um recurso que faça parte de um plano pago que você adquiriu, notificaremos você com antecedência e você poderá cancelar sua assinatura.

Alterações a estes Termos. Podemos atualizar estes Termos, por exemplo para refletir novos recursos, requisitos legais ou alterações na forma como operamos. Cada versão tem um número de versão e uma data de entrada em vigor, e as versões anteriores permanecem disponíveis neste site.

  • Alterações menores (por exemplo, esclarecimentos, correções ou atualização dos dados de contato) produzem efeitos no momento da sua publicação. Exibiremos um aviso nos Serviços.
  • Alterações substanciais (por exemplo, alterações aos seus direitos, preços, regras de armazenamento ou à forma como tratamos seu conteúdo) serão anunciadas nos Serviços e por notificação push ou e-mail pelo menos 30 dias antes de entrarem em vigor, e pediremos que você as aceite.

Se você não aceitar as alterações substanciais. Você pode recusar os novos Termos. Os Termos anteriores continuam a aplicar-se até à data de entrada em vigor da nova versão. Se você não tiver aceitado os novos Termos até essa data, sua conta passará para um modo restrito: você continuará a poder iniciar sessão, visualizar e baixar seu conteúdo, exportar todo o seu arquivo, excluir conteúdo e excluir sua conta, mas não poderá enviar novo conteúdo, criar ou alterar álbuns, criar links compartilhados nem utilizar os recursos inteligentes, e seus links compartilhados existentes serão suspensos. Se você não aceitar os novos Termos no prazo de 30 dias após a sua entrada em vigor, poderemos excluir sua conta e seu arquivo pessoal. Enviaremos um lembrete a você antes de isso acontecer. Você pode aceitar os novos Termos a qualquer momento durante este período para restabelecer o acesso total. Cancelaremos a renovação automática das assinaturas quando tal for tecnicamente possível; as assinaturas compradas através da Apple App Store têm de ser canceladas por você nas configurações da sua conta Apple.

13. DISPONIBILIDADE E BACKUPS

Procuramos manter os Serviços disponíveis e seu conteúdo seguro, e fazemos regularmente backups dos nossos sistemas para recuperação de desastres. No entanto, os Serviços podem ocasionalmente estar indisponíveis devido a manutenção, atualizações, falhas técnicas ou acontecimentos fora do nosso controle. Procuraremos anunciar com antecedência as manutenções planejadas e restabelecer os Serviços o mais rapidamente possível. Os backups não são uma forma de recuperar conteúdo que você próprio excluiu depois de ter sido removido da lixeira.

14. EXCLUSÃO DE GARANTIAS

Prestamos os Serviços com cuidado e competência razoáveis. Na medida permitida pela legislação aplicável, os Serviços são fornecidos “no estado em que se encontram” e “conforme disponíveis”, e não prestamos quaisquer garantias para além das descritas nestes Termos ou exigidas por lei. Em particular, não garantimos que os Serviços funcionarão sem interrupções ou sem erros, nem que os recursos automatizados produzirão sempre resultados exatos. Isto não afeta os direitos legais de que você goza enquanto consumidor, incluindo a garantia legal de conformidade dos serviços digitais, quando aplicável.

15. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE

Nada nestes Termos exclui ou limita a nossa responsabilidade por morte ou lesões corporais causadas por negligência nossa, por fraude, por danos causados intencionalmente ou por negligência grave, ou por qualquer outra responsabilidade que não possa ser excluída ou limitada nos termos da legislação aplicável.

Sem prejuízo do parágrafo anterior e na medida permitida pela legislação aplicável:

  • não somos responsáveis por perdas que não fossem razoavelmente previsíveis quando você começou a utilizar os Serviços, nem por perdas causadas pelo seu incumprimento destes Termos, por acontecimentos fora do nosso controle razoável ou pelas ações das pessoas com quem você compartilhou conteúdo;
  • não somos responsáveis pela perda de conteúdo na medida em que essa perda pudesse ter sido evitada se você tivesse mantido suas próprias cópias, conforme recomendado na seção 3;
  • se você utilizar os Serviços para fins profissionais, não somos responsáveis por lucros cessantes, perda de receitas, de negócios ou de oportunidades;
  • a nossa responsabilidade total perante você relativamente a todas as reclamações relacionadas com os Serviços está limitada ao maior dos seguintes valores: (a) o montante que você nos pagou pelos Serviços nos 12 meses anteriores ao evento que deu origem à reclamação e (b) EUR 50.

16. SUA RESPONSABILIDADE

Você é responsável pelo seu conteúdo e pela sua utilização dos Serviços. Se um terceiro apresentar uma reclamação contra nós porque o conteúdo que você enviou ou compartilhou, ou a sua utilização dos Serviços, violou estes Termos ou a lei, você nos indenizará pelos custos e danos razoáveis daí resultantes, na medida em que for responsável por eles e conforme permitido pela legislação aplicável.

17. LEI APLICÁVEL E LITÍGIOS

Fale conosco primeiro. Se tiver algum problema com os Serviços, entre em contato conosco pelo endereço support@mymemora.net. Procuraremos resolvê-lo no prazo de 30 dias.

Lei aplicável. Estes Termos regem-se pela legislação da Ucrânia. Se você for um consumidor residente na UE, no Reino Unido, na Suíça ou noutro país cuja legislação lhe confira proteção imperativa, você mantém também a proteção das leis imperativas do seu país de residência, e esta escolha de lei não o priva dessa proteção.

Tribunais. Os litígios serão resolvidos pelos tribunais competentes da Ucrânia. Se você for um consumidor, pode também intentar uma ação nos tribunais do seu país de residência, e nós só podemos intentar ações contra você nos tribunais do seu país de residência. Não existe arbitragem obrigatória e nada nestes Termos impede você de recorrer às ações coletivas de que disponha nos termos da legislação aplicável.

18. DISPOSIÇÕES GERAIS

  • Acordo integral. Estes Termos, juntamente com quaisquer termos adicionais que lhe sejam apresentados quando você compra um plano, constituem o acordo integral entre você e nós relativamente aos Serviços.
  • Divisibilidade. Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida ou inexequível, as restantes disposições mantêm-se plenamente em vigor.
  • Não renúncia. Se não fizermos cumprir de imediato uma disposição, não renunciamos ao nosso direito de a fazer cumprir posteriormente.
  • Cessão. Podemos ceder os nossos direitos e obrigações ao abrigo destes Termos a outro operador dos Serviços, desde que isso não reduza os seus direitos; notificaremos você com antecedência, e você poderá excluir sua conta se não concordar. Você não pode ceder os seus direitos ao abrigo destes Termos.
  • Comunicações eletrônicas. Você concorda que podemos comunicar com você por via eletrônica, através dos Serviços, de notificações push ou de e-mail, e que essas comunicações satisfazem qualquer exigência de forma escrita, na medida permitida por lei.
  • Idioma. Estes Termos são redigidos em inglês. Podem ser disponibilizadas traduções por conveniência; em caso de divergência, prevalece a versão em inglês, na medida permitida pela legislação aplicável.

19. CONTATO

  • Suporte e questões sobre estes Termos: support@mymemora.net
  • Denúncias de conteúdo ilegal ou de abusos (ponto de contato único para usuários e autoridades, em inglês ou ucraniano): abuse@mymemora.net
  • Pedidos relativos à privacidade: privacy@mymemora.net
  • Correio postal: Olexandr Khodarev (MyMemora), Odessa 65000, Ucrânia